overview
About the film
Przewóz sprzętu dla elektrowni wodnej na Wołdze.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Time: 1950
Place: Ural
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:01 | Plansza: "ZE ŚWIATA". |
| 00:00:06:22 | Napis: "Dzieło całego narodu", w tle kolejarze idą do racy. |
| 00:00:18:05 | Kolejarze sprawdzają wagony. |
| 00:00:25:07 | Dyspozytor ruchu kolejowego za biurkiem. |
| 00:00:29:06 | Pociąg ze sprzętem dla elektrowni rusza. |
| 00:00:35:23 | Maszyniści prowadzący pociąg. |
| 00:01:06:17 | Słup graniczny Azja - Europa. |
| 00:01:19:15 | Maszynista prowadzący pociąg. |
| 00:01:30:13 | Pociąg jadący ze sprzętem. |
hide tab
reader text
Daleki Ural. Bezkresne przestrzenie zmieniły się w olbrzymi okręg przemysłowy. Za chwilę odjedzie nowy transport uralskich samochodów, traktorów i konstrukcji metalowych dla budowy wielkich nadwołżańskich elektrowni. Droga wolna. Na przestrzeni setek i tysięcy kilometrów zmieniają się załogi pociągów, ale wszyscy myślą o tym samym: ani minuty opóźnienia, ani chwili przestoju w transportach dla dźwiganych nad Wołgą elektrowni.
Oto niezwykły słup graniczny – wśród uralskich gór przebiega granica Azja – Europa. Coraz bliżej Wołgi, coraz bliżej potężnych stalinowskich budowli. Transport dojedzie na czas. Czuwa nad tym cały wielki radziecki kraj, wszyscy radzieccy ludzie.
hide tab
previous 
