overview
About the film
Zniszczone zabudowania po powodzi, jaka nawiedziła prowincję Kalabria we Włoszech.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Music: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 14
Event: powódź we Włoszech
Time: 1953
Place: Kalabria
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Włochy
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:03:07 | Plansza: „ZE ŚWIATA”. |
| 00:00:08:01 | Napis: „Po powodzi”. W tle zniszczone zabudowania. Zerwane tory kolejowe. |
| 00:00:24:01 | Ludzie przechodzą przez wodę w pobliżu wiszących torów i naprawiają szkody wyrządzone przez powódź. |
| 00:00:37:02 | Zniszczone budynki. |
| 00:00:57:23 | Ludzie rozmawiają z przedstawicielami władz. |
| 00:01:04:18 | Podmokły teren. |
hide tab
reader text
Włoska prowincja Kalabria dotknięta została straszliwą w skutkach powodzią. Ulewne deszcze i wezbrane rzeki zerwały nieremontowane od lat groble i tamy. Znów dziesiątki śmiertelnych ofiar, znów setki zniszczonych domostw i chat, znów niedola i nędza tysięcy ludzi. I tak jest co roku. W latach powojennych 22 żywiołowe powodzie pustoszyły Włochy. Chadecki rząd topi miliardy lirów w zbrojeniach, dlatego rozszalałe wody niszczą bezkarnie dobytek i mienie włoskich chłopów.
hide tab
previous 
