overview
About the film
Prezentacja koni. Zawodnicy podczas przejazdu przed trybuną. Skoki przez przeszkody. Czesław Matławski skacze na koniu przez przeszkody. Kazimierz Szuraj zdobywcą tytułu wicemistrza. Zwycięzcy na koniach.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Janusz Sowiński
Music: Stefan Zawarski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 8
Person: Kazimierz Stawiński (jeździec, dyrektor stadniny w Starogardzie), Czesław Matławski (jeździec), Kazimierz Szuraj (jeździec)
Event: Ogólnopolskie Mistrzostwa Jeździeckie
Time: 1953
Place: Sopot
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:14 | Napis: "Na sopockim torze". W tle prezentacja koni. |
| 00:00:16:17 | Jeźdźcy przejeżdżają przed trybuną. |
| 00:00:29:22 | Zawodnik na koniu skacze przez przeszkody. |
| 00:00:40:01 | Czesław Matławski na koniu pokonuje przeszkody. |
| 00:00:51:03 | Upadek zawodnika z konia. |
| 00:01:00:16 | Kazimierz Szuraj na ogierze Błyszcz. |
| 00:01:08:07 | Jeźdźcy na koniach. |
| 00:01:10:12 | Zwycięzca Kazimierz Stawiński. |
hide tab
reader text
Na torze wyścigowym w Sopocie odbyły się Ogólnopolskie Mistrzostwa Jeździeckie. Większość koni to wychowankowie stadnin państwowych. Mistrzostwa Polski były przeglądem naszej hodowli konia wierzchowego i próbą umiejętności najlepszych naszych jeźdźców. Uwaga, na torze Czesław Matławski, który zdobył tytuł mistrzowski w konkursie skoków. A to, to już nie Matławski. Skacze Szuraj na ogierze Błyszcz, zdobywca tytułu pierwszego wicemistrza. Mistrzostwo w konkursie ujeżdżania zdobył Kazimierz Stawiński, dyrektor stadniny w Starogardzie.
hide tab
previous 
