overview
About the film
Wymierzanie pola pod zasiew. Traktory orzą pole. Wsypywanie ziarna do siewnika. Zofia Kuriata obsługuje siewnik. Siewniki na polu.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Jerzy Pyrkosz
Music: Alicja Krawczyk
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 6
Person: Zofia Kuriata (pracownica spółdzielni)
Event: wiosenny siew w spółdzielni Ludów Śląski
Time: 1953
Place: Ludów Śląski
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:01:21 | Napis: "Ludów Śląski zaorywa miedzę". W tle ludzie idący na pole. |
00:00:06:16 | Mierzenie pola pod zasiew. |
00:00:13:16 | Traktory podczas orki. |
00:00:30:06 | Pracownicy spółdzielni przyglądają się orce. |
00:00:38:16 | Zofia Kuriata rozgarnia zboże w siewniku. |
00:00:52:19 | Zofia Kuriata podczas obsługi siewnika. |
00:01:00:22 | Siewniki pracujące na polu. |
hide tab
reader text
Spółdzielcy z Ludowa Śląskiego koło Strzelina przystępują w tym roku po raz pierwszy do wspólnego siewu. Znikają miedze dzielące chłopskie poletka. Przodujący POM w Strzelinie dostarcza potrzebnych maszyn rolniczych. Z pięknego, czystego ziarna wzejdzie piękny wspólny plon. Wszystko jest tu nowe, wszystko po raz pierwszy. Pierwszy traktor na polach spółdzielczych. I pierwsza praca Zosi Kuriaty, najmłodszej członkini nowo założonej Spółdzielni im. Tadeusza Kościuszki. Możemy być pewni, że ze swoich 530 hektarów spółdzielcy zbiorą wysoki urodzaj.
hide tab