overview
About the film
Sportowcy z LZS pomagają wdowie w robotach rolnych. Zawodnicy ustawiają bramki na boisku. Trening sportowców na boisku.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Wiktor Janik
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 9
Person: Helena Lipska (mieszkanka Zagościńca)
Event: sportowcy wiejscy trenują i pomagają w pracach rolnych
Time: 1951
Place: Radzymin
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:11 | Napis: „LZS-owcy z Zagościńca”. |
| 00:00:06:18 | Grupa sportowców jedzie na furmance. |
| 00:00:16:16 | Sportowcy rozmawiają z Heleną Lipską. |
| 00:00:20:07 | Sportowcy podczas orki na polu Heleny Lipskiej. |
| 00:00:36:04 | Zawodnicy ustawiają bramkę na boisku. |
| 00:00:47:15 | Sportowcy podczas rozgrzewki. |
| 00:01:02:11 | Instruktor Chruścicki demonstruje pchnięcie kulą. |
| 00:01:14:11 | Sportowcy trenujący na boisku. |
hide tab
reader text
Pięćdziesięciu członków Ludowego Zespołu Sportowego w Zagościńcu pod Radzyminem podjęło piękne zobowiązanie pierwszomajowe. Wspólnymi siłami uprawią ziemię Heleny Lipińskiej, wdowy, której mąż zginął w obozie oświęcimskim. Robota idzie, aż serce rośnie. Starczy jeszcze sił i zapału na zrobienie własnego boiska dla zespołu. O ileż lepiej idą pierwsze ćwiczenia na własnym boisku. Instruktor Chruścicki odsłania tajniki pchnięcia kulą. Ludowe zespoły sportowe, sport wiejski, to jeden z czynników zmieniających oblicze polskiej wsi.
hide tab
previous 
