overview
About the film
Cyrkowe popisy rydwanów, zwierząt. Zadowolone z przedstawienia dzieci. Występ clowna i tancerki. Zadowolona widownia. Akrobacje na trapezach. Dzieci z zaangażowaniem przyglądają się przedstawieniu. Woltyżerki na słoniach.
Supervisor: Jerzy Bossak, Ludwik Perski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 13
Event: przedstawienie cyrkowe dla dzieci
Time: 1948
Place: Londyn
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Anglia
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
00:00:00:19 | Napis: "Anglia". W tle arena cyrkowa. |
00:00:02:06 | Na arenę wjeżdża grecki rydwan. |
00:00:05:00 | Powóz konny. |
00:00:06:18 | Widowisko akrobatyczne z udziałem małpki i psów. |
00:00:14:07 | Uśmiechnięte twarze chłopców - zbliżenie. |
00:00:24:08 | Clown z tancerką na trampolinie. |
00:00:25:09 | Uśmiechnięte twarze dzieci - zbliżenie. |
00:00:38:04 | Akrobacje na trapezach. |
00:00:45:06 | Woltyżerki na słoniach. |
00:00:50:02 | Dziecko przygląda się przedstawieniu. |
00:01:04:08 | Plansza końcowa : "FILM POLSKI" |
hide tab
reader text
W Londynie wielkim powodzeniem cieszą się specjalne przedstawienia cyrkowe dla dzieci. Chłopcy i dziewczęta bawią się świetnie, ale dla biednej małpki nie jest to chyba tak zabawne. Słoń, choć wielki, nie jest zachwycony. Utrzymanie się w tej pozycji jest dla niego ciężkim wysiłkiem. Woltyżerki czują się znacznie lepiej, niż ich wierzchowce.
hide tab