
	  	
	  		overview	  	
	  About the film
		  	Spust surówki. Pracownicy huty.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
		  			  			  	Lector: Andrzej Łapicki
		  	Director of Photography: Antoni Makarewicz
		  			  			  			  			  			  			  			  	Editor: Wacław Kaźmierczak
		  	Subject Number: 6
		  	Person: Piotr Gajek  (hutnik)
		  			  	Event: hutnictwo w trzyletnim planie gospodarczym
		  	Time: 1947
		  	Place: Poręba
		  	Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
		  			  	Rights: WFDIF
		  	Sound: mono
		  	Frame Size: 4:3
		  			  			  			  	Sequence description
| 00:00:09:02 | Napis: "HUTNICTWO W PLANIE 3 LETNIM" [!], w tle twarz hutnika. | 
| 00:00:10:00 | Lanie surówki w formy. | 
| 00:00:36:00 | Hutnicy przy pracy. | 
| 00:00:44:07 | Wzorowy hutnik. | 
	  	hide tab	  
  
	  	
	  		reader text	  	
	  Hutnictwo polskie przekroczyło normy przewidziane planem na rok 1946. Podajemy reportaż z pracy odlewni żelaza w Porębie na Śląsku. Trzyletni plan gospodarczy przewiduje, że produkcja surówki wyniesie w roku 1947 osiemset tysięcy ton. W roku 1948 - milion dwieście tysięcy, w roku 1949 - milion trzysta tysięcy. W ten sposób stajemy się państwem o potężnym przemyśle hutniczym. A oto ludzie, których twardej pracy i ogromnemu doświadczeniu zawdzięczamy wspaniały rozwój naszego ciężkiego przemysłu. Piotr Gajek pracuje od 50 lat jako formiarz. 50 lat w hutnictwie - to się zdarza nieczęsto. Wydaje nam się, że dzielnego hutnika należałoby przedstawić do odznaczenia.
	  	hide tab	  
  



	  		
  		




previous 

			
			
			
			
			
