overview
About the film
Woźny odkurza ramy obrazów. Zbliżenia obrazów. Woźny otwiera bramę muzeum.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Władysław Forbert
Editor: Ludmiła Niekrasowa, Ludwik Perski
Subject Number: 4
Person: Eustachy Kowal (woźny w Muzeum Narodowym w Warszawie)
Object: Muzeum Narodowe w Warszawie
Event: powrot zrabowanych przez Niemców obrazów do Warszawy
Time: 1946-08
Place: Warszawa
Production: Przedsiębiorstwo Państwowe Film Polski
Foreign Exchange: Actualités Françaises, Metro-News (M. Ns.) (Stany Zjednoczone), Nowosti Dnia (Now. D.)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:00 | Z korytarza wchodzi na salę woźny z miotełką, odkurza obraz. |
| 00:00:09:13 | Zbliżenie obrazu. |
| 00:00:13:00 | Stary woźny. |
| 00:00:16:06 | Obraz. |
| 00:00:20:16 | Profil woźnego. |
| 00:00:23:18 | Obraz Chełmońskiego. |
| 00:00:29:00 | Obraz. |
| 00:00:34:04 | Woźny. |
| 00:00:37:12 | Obrazy, niektóre pocięte przez Niemców. |
| 00:01:02:04 | Ujęcie przez bramę: woźny schodzi po schodach holu, na ścianie flaga z orłem. |
| 00:01:10:10 | Brama. |
| 00:01:14:19 | Woźny otwiera bramę. |
hide tab
reader text
Zrabowane przez Niemców dzieła sztuki wracają do kraju. Stary woźny Eustachy Kowal pieczołowicie odkurza odzyskane skarby. Ze wzruszeniem ustawia płótna Gierymskiego, Brandta, Chełmońskiego, Matejki i innych mistrzów pędzla.
Wiele z nich nosi jeszcze ślady niemieckiego barbarzyństwa.
Porządek zrobiony, za chwilę pan Eustachy otworzy podwoje muzeum i liczne rzesze warszawiaków i gości z prowincji, jak co dzień, podziwiać będą dzieła naszych mistrzów.
hide tab
previous 
