overview
About the film
Uroczystość na ruinach getta. Wieńce i kwiaty pod pomnikiem. Warszawski pejzaż: morze gruzów, z którego sterczą kikuty murów.
Supervisor: Ludwik Perski, Jerzy Bossak
Lector: Andrzej Łapicki
Director of Photography: Władysław Forbert
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 3
Object: pomnik ku czci poległych bojowników w Getcie
Event: odsłonięcie pomnika Bohaterów Getta w Warszawie
Time: 1946-06
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmowa Wojska Polskiego
Foreign Exchange: Actualités Françaises
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:00:13 | Ulicą dawnego getta maszeruje pochód. |
| 00:00:09:04 | Powiewające na tle ruin getta chorągwie niesione przez delegacje. |
| 00:00:14:21 | Maszerują delegacje ze sztandarami - ujęcie z tyłu. |
| 00:00:26:04 | Gruzy i ruiny getta. |
| 00:00:31:00 | Zebrana przed pomnikiem publiczność i delegacje. |
| 00:00:37:01 | Wieńce leżące pod pomnikiem. |
| 00:00:42:00 | Szarfa i widoczny na niej napis: "TOWARZYSZOM BOHATEROM GHETTA" (wł.). |
| 00:00:45:19 | Transparent z napisem: "KU PAMIĘCI, KU CHWALE TYCH, CO ZGINĘLI. BĘDZIEMY SIĘ UCZYLI PRACOWAĆ". |
| 00:00:51:07 | Dziewczyna ze spuszczoną głową. |
| 00:00:54:18 | Chłopiec - profil. |
| 00:00:57:03 | Zbliżenie mężczyzn stojących pod pomnikiem. |
| 00:00:58:16 | Widok getta i zebranej ludności. |
hide tab
reader text
W rocznicę bohaterskiej walki powstańców żydowskich z niemieckimi barbarzyńcami odbyło się na terenie dawnego getta w Warszawie odsłonięcie pomnika ku czci poległych tam bojowników. Na uroczystość przybyły liczne delegacje z wieńcami i sztandarami. Wśród pustyni będącej pomnikiem największej hańby naszego stulecia złożono hołd bohaterom, którzy żołnierską śmierć przełożyli nad poniżenie człowieczej godności.
hide tab
