overview
About the film
Relacja z planu filmu telewizyjnego Jana Laskowskiego „Wyspy szczęśliwe. Śpiewa Anna German”. Reżyser i scenograf Aleksander Kobzdej w atelier. Anna German na planie. Jan Laskowski udziela piosenkarce wskazówek. Anna German śpiewa „Noc nad Mekongiem”.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Janusz Kreczmański
Sound Effects: Marek Lusztig
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 7
Person: Anna German (piosenkarka i kompozytorka), Jan Laskowski (reżyser i operator filmowy), Aleksander Kobzdej (malarz i architekt)
Object: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych
Time: 1970
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „W ATELIER NA CHEŁMSKIEJ”. W tle Jan Laskowski (w kaszkiecie) scenograf Aleksander Kobzdej (w szaliku) i dwaj członkowie ekipy podczas rozmowy w atelier. Zbliżenie na jeden z elementów scenografii. |
| 00:00:07:14 | Rzeźba - element scenografii. |
| 00:00:10:07 | Anna German w atelier. |
| 00:00:13:15 | Ekipa na planie, w tle widoczna piosenkarka. |
| 00:00:16:00 | Jan Laskowski podchodzi do Anny German i udziela jej wskazówek. W tle słychać śpiewaną przez nią piosenkę „Noc nad Mekongiem”. |
| 00:00:23:05 | Zbliżenie twarzy piosenkarki. |
| 00:00:27:03 | Anna German śpiewa „Noc nad Mekongiem”. |
| 00:01:02:19 | Jan Laskowski za kamerą. |
| 00:01:05:04 | Zbliżenie twarzy Anny German. |
| 00:01:10:21 | Śmiejąca się piosenkarka. |
hide tab
reader text
W reżyserii Jana Laskowskiego na tle scenografii Aleksandra Kobzdeja - realizacja filmu telewizyjnego „Anna German śpiewa”. Jest to pierwszy film wybitnej piosenkarki. Zdjęcia w hali warszawskiej Wytwórni Filmów Dokumentalnych.
hide tab
