overview
About the film
Fragmenty występów medalistów mistrzostw świata w jeździe figurowej na lodzie.
Lector: Czesław Seniuch
Sound Effects: Marta Broczkowska
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 7
Person: Ondrej Nepela (czechosłowacki łyżwiarz figurowy, mistrz olimpijski, wielokrotny mistrz świata i Europy w konkurencji solistów), Karen Magnussen (kanadyjska łyżwiarka figurowa, wicemistrzyni olimpijska, medalistka mistrzostw świata w kategorii solistek), Janet Lynn Nowicki (amerykańska łyżwiarka figurowa, mistrzyni USA, medalistka olimpijska), Ludmiła Pachomowa (radziecka łyżwiarka figurowa, wielokrotna mistrzyni świata i Europy w kategorii par tanecznych w duecie z Aleksandrem Gorszkowem), Aleksander Gorszkow (radziecki łyżwiarz figurowy, wielokrotny mistrz świata i Europy w kategorii par tanecznych w duecie z Ludmiłą Pachomową), Irina Rodnina (radziecka łyżwiarka figurowa, wielokrotna mistrzyni świata i Europy, mistrzyni olimpijska w konkurencji par sportowych w duecie z Aleksiejem Ułanowem i Aleksandrem Zajcewem), Aleksander Zajcew (rosyjski łyżwiarz figurowy, mistrz świata w konkurencji par sportowych w duecie z Iriną Rodniną)
Event: Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Figurowym – Bratysława 1973
Time: 1973
Place: Bratysława
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, CSRS
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
00:00:00:00 | Napis: „MISTRZOWIE 73”. W tle para łyżwiarzy figurowych na lodzie. |
00:00:03:06 | Para sportowa Irina Rodnina – Aleksander Zajcew podczas wykonywania programu dowolnego. |
00:00:32:13 | Klaszcząca publiczność. |
00:00:37:18 | Solista Ondrej Nepela w trakcie występu. |
00:00:48:14 | Uśmiechnięta kobieta i dziewczynka. |
00:00:51:07 | Kanadyjska łyżwiarka Karen Magnussen podczas występu. |
00:01:01:04 | Wiwatująca publiczność. Kibice z flagą Kanady. |
00:01:04:03 | Para taneczna Ludmiła Pachomowa-Aleksander Gorszkow w trakcie występu. |
00:01:30:06 | Kibice z flagą ZSRR. |
00:01:34:00 | Amerykańska łyżwiarka Janet Lynn Nowicki w programie dowolnym. Zawodniczka po występie. |
00:01:51:07 | Plansza końcowa: „Produkcja: WYTWÓRNIA FILMÓW DOKUMENTALNYCH WARSZAWA”. |
Other newsreel's titles
hide tab
reader text
Jeszcze raz popatrzmy na to piękne widowisko sportowe. Radziecka para mistrzowska Rodnina-Zajcew. Po dwóch minutach popisu awaria aparatury dźwiękowej, zamieszanie wśród sędziów, tylko trener Żuk spokojny. Łyżwiarze wykonują dalej swój program bez muzyki – i jak wykonują! W rodzinnej Słowacji złoty medal zdobywa Ondrej Nepela. Wśród pań triumfuje Kanadyjka Karen Magnussen. Para taneczna Pachomowa-Gorszkow otrzymała od sędziów aż sześć szóstek. I na zakończenie łyżwiarskich mistrzostw – Amerykanka Janet Lynn Nowicki, która zdobyła srebrny medal i tytuł miss zawodów.
hide tab