overview
Ludzie wchodzą na teren obozu koncentracyjnego. Józef Cyrankiewicz w pochodzie byłych więźniów. Minister Wieczorek składa akt erekcyjny w fundamentach pomnika. Przemawia Józef Cyrankiewicz. Apel. Składanie wieńców.
| 00:00:03:22 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 16/65 Wydanie A”. |
| 00:00:20:02 | Napis: „Oświęcim”. W tle ludzie wchodzący na teren obozu koncentracyjnego KL Auschwitz. |
| 00:00:25:03 | Ludzie na terenie obozu. |
| 00:00:37:08 | Poczet sztandarowy. Pochód ze sztandarami. |
| 00:00:54:11 | Generał-major Gonczarow idzie w pochodzie. |
| 00:01:00:02 | Byli więźniowie obozu, m.in. minister Józef Motyka i premier, Józef Cyrankiewicz podczas uroczystości. |
| 00:01:07:10 | Urny z różnych miejsc terroru hitlerowskiego, egzekucji i kaźni. |
| 00:01:15:18 | Minister Wieczorek składa akt erekcyjny w fundamentach pomnika. |
| 00:01:26:19 | Przemawia Józef Cyrankiewicz: „Stoimy tu dziś na największym cmentarzu świata...”. Uczestnicy uroczystości. |
| 00:02:25:17 | Apel Oświęcimski: „Was wołam, ofiary najstraszliwszej zbrodni, was spośród milionów, które przeszły przez komin. Was wołam...”. Zgromadzone tłumy. Byli więźniowie w pasiakach, z opaskami i znaczkami obozowymi. Transparent „NIGDY WIĘCEJ OBOZÓW KONCENTRACYJNYCH!”. |
| 00:03:18:12 | Składanie wieńców pod Ścianą Śmierci. W delegacji m.in. premier Cyrankiewicz, ministrowie Motyka i Moczar. Werbliści. |
reader text
Centralne obchody 20. rocznicy wyzwolenia Oświęcimia i Brzezinki, największego obozu zagłady w Europie. Uroczystość i pielgrzymka, requiem i apel, hołd poległym z kilkunastu krajów Europy. Przestroga dla żywych. Nigdy przedtem w historii żadne państwo nie obróciło całej swej energii, wynalazczości i potężnej organizacji na stworzenie systemu masowego mordu. Hitleryzm wprowadził do języków świata jedno nowe słowo ‒ ludobójstwo. Wśród honorowych gości generał major Gonczarow, szef sztabu 60. Armii, która wyzwoliła Oświęcim. Byli więźniowie Oświęcimia, wśród nich ci, którzy kierowali ruchem oporu i organizacją więźniów politycznych. Delegacje przywiozły urny z prochami ofiar terroru hitlerowskiego ze wszystkich miejsc egzekucji i kaźni. Były tych miejsc setki i tysiące w Polsce. Minister Wieczorek składa akt erekcyjny w fundamentach pomnika. Projekty na ten pomnik przysłało 600 artystów z 30 krajów świata. Przemawia więzień Oświęcimia. Mówi dalej premier Cyrankiewicz o państwie zachodnioniemieckim, które ma odwagę mienić się spadkobiercą III Rzeszy, które wzbudziło oburzenie świata tolerancją i protekcją wobec pogrobowców hitleryzmu i zbrodniarzy wojennych. Posłuchajcie słów apelu oświęcimskiego.
previous 
