overview
Fotografie budynków. Fotografie profesorów Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej. Tablica pamiątkowa ku czci poległych profesorów. Budynki i gmachy zaprojektowane przez polskich architektów. Projekty zagraniczne polskich architektów. Architekci podczas spotkania jubileuszowego.
| 00:00:00:21 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 18/65 Wydanie A”. |
| 00:00:17:15 | Napis: „Pół wieku architektury”. W tle fotografie rożnych budynków. |
| 00:00:20:14 | Fotografie budynków. Fotografie profesorów wydziału: Stefana Bryły, Józefa Dziekońskiego, Czesława Domaniewskiego, Stanisława Filipowskiego, Stanisława Hempla. |
| 00:00:35:21 | Tablica pamiątkowa ku czci prof. Stanisława Noakowskiego. Składanie kwiatów pod tablicą pamiątkową. |
| 00:00:47:05 | Tablica poświęcona pamięci wykładowców i studentów Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej poległych i w czasie II wojny światowej |
| 00:00:54:15 | Budynki i gmachy polskich architektów. Bank pod Orłami (Jan Heurich) Teatr Polski (Czesław Przybylski), Ściana Wschodnia (Zbigniew Karpiński, Jan Klewin i Zbigniew Wacławek). |
| 00:01:13:14 | Makieta rozbudowy centrum Sofii. |
| 00:01:19:04 | Projekt ośrodka kulturalnego w Leopoldville. |
| 00:01:24:00 | Projekt centralnego placu w Tel Awiwie. |
| 00:01:28:03 | Projekt zabudowy wyspy Tronchetto w Wenecji. |
| 00:01:33:19 | Centrum uniwersyteckie w Dublinie. |
| 00:01:36:17 | Architekci podczas spotkania jubileuszowego. Marian Spychalski rozmawia z architektami. |
| 00:01:50:14 | Marian Spychalski rozmawia z prezesem SARP-u Tadeuszem Ptaszyckim. |
| 00:01:55:13 | Rozmowy architektów. |
| 00:01:59:05 | Prof. Romuald Gutt i prof. Stefan Tworkowski. |
| 00:02:02:21 | Zbigniew Karpiński. |
| 00:02:08:08 | Małżeństwo Wejchertów. |
| 00:02:14:13 | Jerzy Hryniewiecki i Helena Syrkusowa. |
| 00:02:16:20 | Halina Skibniewska. |
| 00:02:18:22 | Goście z zagranicy. |
reader text
Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej obchodził jubileusz 50-lecia. Kierowali nim i wykładali tu ludzie, których nazwiska weszły do historii polskiej sztuki i polskiego budownictwa. Niezapomniany wykładowca Stanisław Noakowski otrzymał tablicę pamiątkową i kwiaty od ojców miasta, profesorów i studentów. Inna tablica zawiera tragiczną listę tych, co zginęli lub zostali zamordowani w latach okupacji hitlerowskiej. Pół wieku pracy polskich architektów. Od Heuricha, twórcy Banku po Orłami, i Czesława Przybylskiego, autora Teatru Polskiego – aż po dzieła tych, którzy budują dziś Ścianę Wschodnią, centrum Warszawy, dziesiątki miast i miasteczek, setki osiedli. Nie tylko w Polsce – nasi architekci odnieśli całą serię sukcesów międzynarodowych. Projekt rozbudowy centrum Sofii. Polski projekt ośrodka kulturalnego w Leopoldville (Kongo). Projekt centralnego placu w Tel Awiwie. Jedna z pięciu równorzędnych pierwszych nagród na zabudowę wyspy Tronchetto w Wenecji. Centrum uniwersyteckie w Dublinie i wiele innych. A oto autorzy tych projektów, zwycięzcy w silnych konkursach międzynarodowych. Młodzi i bardzo młodzi wychowankowie warszawskiego wydziału. W spotkaniu koleżeńskim inżynier architekt Marian Spychalski – też z Politechniki Warszawskiej – rozmawia z prezesem SARP-u. Zebrali się przedstawiciele paru pokoleń, profesorowie, pedagodzy. Niektórzy z nich egzaminowali dzisiejszych profesorów i docentów. Zbigniew Karpiński ‒ pod jego kierunkiem powstał właśnie projekt Ściany Wschodniej. Małżeństwo architektoniczne Wejchertów ‒ budowali m.in. Nowe Tychy. Jerzy Hryniewiecki, Helena Syrkusowa, Helena Skibniewska i wielu gości zagranicznych, którzy ze wschodu i z zachodu przywieźli polskiej architekturze gratulacje i serdeczne życzenia.
previous 
