Druga młodość

Druga młodość
Loading the player ...
Full title: Druga młodość. Remont „Batorego”. Próbny rejs „Batorego” po remoncie
Release Date: 1965-06-16
Date of Production: 1965-03-29-31, 1965-04-01-02
Subject Categories: wydarzenia
overview
About the film

M/S „Batory” na morzu. Spuszczanie szalup. Prace remontowe na statku. Statek na morzu.

Director of Photography: Zbigniew Karpowicz
Sound Effects: Marek Lusztig
Subject Number: 3
Person: Jerzy Pszenny (kapitan statku), Zawadzki (inż. kierownik prac remontowych)
Object: M/S „Batory”
Time: 1965
Place: Gdańsk
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:19Napis: „Druga młodość”. W tle statek „Batory” na morzu.
00:00:03:19Spuszczanie szalup ratunkowych.
00:00:23:06Opuszczanie kotwicy.
00:00:34:13Kapitan Pszenny i kierownik robót remontowych Zawadzki na mostku kapitańskim.
00:00:38:11Maszynownia.
00:00:48:20Uczniowie szkoły zawodowej wykańczają tapicerkę na statku.
00:00:57:09Kucharz smażący kotlety.
00:01:03:00Malowanie pomieszczeń statku.
00:01:08:01Czyszczenie portretu króla Stefana Batorego.
00:01:14:10M/S „Batory” na morzu.
hide tab
reader text

Alarm na „Batorym”! Wszystkie szalupy ratunkowe na wodę! Nasz flagowy statek pasażerski wypłynął na szersze wody po trwającym blisko dwa miesiące remoncie w Stoczni Gdańskiej. Obecnie trzeba poddać ścisłej kontroli wszystkie urządzenia statku, lista wykonanych robót obejmuje kilkanaście tysięcy pozycji. Żaden błąd ani usterka nie ukryją się, gdy wspólnie sprawdzają wyniki kapitan Pszenny, dowódca „Batorego”, i inżynier Zawadzki, dowódca prac w stoczni. Po raz pierwszy w kraju nasi stoczniowcy odmładzali okręt tej klasy. Przeprowadzono remont generalny siłowni, ustawiono nowe agregaty elektryczne. Uczniowie szkoły zawodowej wykańczają prace tapicerskie. Próbę ogniową przechodzą także schaboszczaki w odnowionej kuchni, która obsługuje pracujących. Na kosmetykę wszystkich wnętrz i kadłuba poszło 28 ton farby. Król Stefan po odkurzeniu też jakby odmłodniał. Jako władca gospodarny cieszy się, że jego statek może pływać dalszych osiem lat i że dzięki remontowi w kraju zaoszczędzono ponad milion dolarów.

hide tab