overview
About the film
Śpiewa Bernard Ładysz. Ślub Bernarda Ładysza i Leokadii Rymkiewicz.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Leonard Zajączkowski
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Jadwiga Zajiček
Subject Number: 11
Person: Bernard Ładysz (śpiewak operowy), Leokadia Rymkiewicz (studentka, panna młoda)
Object: Urząd Stanu Cywilnego na Nowym Świecie
Time: 1965
Place: Warszawa
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:13 | Napis: „Rozwodu nie będzie”. W tle Bernard Ładysz. |
| 00:00:03:13 | Śpiewa Bernard Ładysz. |
| 00:00:55:16 | Bernard Ładysz i Leokadia Rymkiewicz zawierają związek małżeński w USC. Państwo młodzi przyjmują życzenia. |
| 00:01:14:13 | Życzenia dla młodej pary. |
| 00:01:20:22 | Młoda para. |
hide tab
reader text
Najpierw chwilkę posłuchajcie Pana Młodego. Gdy ślub bierze Bernard Ładysz, pieśń weselną intonuje oczywiście wielki chór. Nasz znakomity śpiewak wstępuje dziś w związki małżeńskie z panną Leokadią Rymkiewicz, studentką filologii. Miłej i zakochanej parze życzymy pełnej harmonii, bez jednej fałszywej nuty w małżeńskiej partyturze.
hide tab
previous 
