overview
Oferta polska dla Nigerii. Pawilon Brazylii. Produkcja dywanów w pawilonie tureckim. Odzież w pawilonie Jugosławii. Wyposażenie kuchni w pawilonie Kanady. Piła diamentowa w pawilonie Belgii. Urządzenie do produkcji śrubek w pawilonie NRF. W pawilonie angielskim ‒ wózek bagażowy. Pawilon NRD ‒ organy elektryczne.
| 00:00:00:20 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 25/63 Wydanie B”. |
| 00:00:17:01 | Napis: „Targi 63”. |
| 00:00:19:23 | Napisy: „Projektujemy, Dostarczamy, Montujemy”. Rozmowy przedstawicieli Nigerii i Budimeksu. |
| 00:00:39:07 | Makieta osiedla mieszkaniowego, makieta cementowni. |
| 00:00:45:11 | Artykuły spożywcze z Nigerii. |
| 00:00:51:21 | Kawa brazylijska. Małpka siedząca na kiściach banów. |
| 00:00:58:10 | Turczynka podczas pokazu tkania dywanu. |
| 00:01:13:16 | Pawilon jugosłowiański. Konfekcja damska. Sprzęt AGD. |
| 00:01:29:23 | Pawilon kanadyjski: prezentacja kuchni i całego zestawu kuchennego. |
| 00:01:49:12 | Pawilon belgijski. Pokaz działania tarczy diamentowej. |
| 00:01:55:17 | Pawilon NRF. Mężczyzna wsypuje proszek metaliczny do urządzenia, produkcja nakrętek. Telewizory. Magnetofon szpulowy. |
| 00:02:21:10 | Pawilon angielski. Telewizor. Elektryczny wózek bagażowy. Kosmetyczka nakłada kosmetyk na twarz modelce. |
| 00:02:36:05 | Organy elektryczne w pawilonie NRD. Maszyna do segregacji kartotek. Elektryczne maszyny. |
reader text
Tak jest, projektujemy, dostarczamy i montujemy kompletne obiekty przemysłowe. A pertraktujemy na ten temat z przeszło sześćdziesięcioma krajami, oczywiście także i na Targach Poznańskich. Jedna z licznych roboczych konferencji, tym razem z przedstawicielami Nigerii. Oto, co oferują słynny już Cekop i nowy Budimex. Typowe osiedla mieszkaniowe. Nowoczesne cegielnie i cementownie. A w zamian może zakupimy, w każdym razie obejrzymy, egzotyczne delikatesy. Jeśli kawa, to w Brazylii, sensację budzi małpka sagui w charakterze straży przemysłowej. Bezustanny tłok w pawilonie tureckim, gdzie obejrzeć można, jak powstają słynne dywany. Wystarczy jedna Turczynka i paręset lat doświadczenia. W pawilonie Jugosławii wyjściowe koszulki nocne, piękna i staranna konfekcja, rozliczne przedmioty codziennego użytku. Kanada prezentuje między innymi kuchnię marzenie i całe królestwo statków domowych o kształtach odrzutowców. Jest kącik dla majster-klepków, maszynka do obróbki drzewa. Belgijska tarcza diamentowa do przecinania szkła i kamieni. W pawilonie NRF, wśród maszyn wielkich, średnich i małych, urządzenie do produkcji śrubek i kółek z proszku metalicznego. Nic w tym imponującego, u nas dla odmiany ze śrubek ‒ nici. Słynna firma Grundig obnaża najnowszy model telewizora, obok magnetofon czterościeżkowy. Ekspozycja angielska: wózek bagażowy zamiast starszego człowieka z paskiem. Całe nabożeństwo przy pokazie maseczki kosmetycznej Maxa Factora. Z NRD ‒ organy elektryczne i maszyna do segregacji kartotek zakupiona do Narodowego Banku Polskiego zamiast kilkunastu etatów.
previous 
