overview
About the film
Alpiniści wspinają się na górę. Alpiniści spuszczają się z góry za pomocą liny.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Sergiusz Sprudin
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 9
Person: Jan Długosz (polski taternik, alpinista i literat), Czesław Momatiuk (polski taternik i alpinista), Zbigniew Jurkowski (polski taternik i alpinista)
Time: 1961
Place: Kozi Wierch, Tatry
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:11 | Napis: „Wspinaczka”. W tle szczyty gór. |
00:00:02:07 | Alpinista wspina się na górę. |
00:00:18:18 | Jan Długosz wspina się na szczyt góry. |
00:00:25:05 | Czesław Momatiuk i Zbigniew Jurkowski towarzysze wspinaczki. |
00:00:31:02 | Alpiniści spuszczają się z góry za pomocą liny. |
hide tab
reader text
Południowy filar Koziego Wierchu w Dolinie Pięciu Stawów. Grupa polskich alpinistów podczas wspinaczki. To tylko małe ćwiczenie dla rozprostowania kości i pożegnania letniego sezonu. Jest tu Jan Długosz, w tym roku wsławił się pierwszym zdobyciem w czterdziestoosobowej grupie filaru Frêney na Mont Blanc. Jego towarzysze Czesław Momatiuk i Zbigniew Jurkowski mają za sobą najtrudniejsze ściany Alp i Kaukazu. Wszystko w ogóle dziecinnie łatwe, tak myślą właśnie cepry. Ci sami alpiniści tego samego wieczora musieli zdejmować z Buczynowej Turni kolejnego niedzielnego wspinacza. Na szczęście jeszcze żywego.
hide tab