overview
About the film
Ludzie jadący na cmentarze. Handel prowadzony przed cmentarzami. Ludzie przy grobach. Znicze.
Lector: Włodzimierz Kmicik
Director of Photography: Witold Jabłoński
Sound Effects: Ryszard Sulewski
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 1
Object: Cmentarz Wojskowy na Powązkach
Time: 1961
Place: Warszawa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
| 00:00:00:19 | Czołówka: „POLSKA KRONIKA FILMOWA 45/61 Wydanie A”. |
| 00:00:17:04 | Napis: „Na cmentarzach”. W tle ludzie jadący przepełnionym tramwajem. |
| 00:00:19:11 | Ruch uliczny przed cmentarzami w Warszawie. |
| 00:00:35:17 | Sprzedaż kwiatów, zniczy oraz jarmarczni handlarze przed cmentarzem na Bródnie. |
| 00:00:57:20 | Sprzedaż chryzantem. Ludzie wchodzą na cmentarz. |
| 00:01:13:02 | Ludzie przy gronach. Żołnierze zapalają znicze. |
| 00:01:27:07 | Palące się znicze. |
hide tab
reader text
Dziesiątki tysięcy warszawiaków jak co roku pojechało w dniu 1 listopada na warszawskie cmentarze. Przed cmentarzem na Bródnie, obok żałobnych akcesoriów, baloniki, stragany z jarmarczną tandetą, piszczałki, gwizdki i figurki, aby interes szedł. Dla handlarzy te dni to prawdziwe żniwo. Dla nas wszystkich chwila tradycyjnego spotkania z najbliższymi, którzy już odeszli. Na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach, na wszystkich cmentarzach Polski, na grobach skromnych i bogatych, na mogiłach słynnych i nieznanych, płoną lampy, świece i ognie, zbiegają się myśli i wspomnienia.
hide tab
previous 
