overview
About the film
Wybuch wulkanu.
Lector: Barbara Matkowska, Włodzimierz Kmicik
Sound Effects: Stefan Zawarski
Editor: Krystyna Rutkowska, Marian Duszyński
Subject Number: 6
Time: 1957
Place: Azory
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych (Warszawa)
Foreign Exchange: Wytwórnia Filmowa, Portugalia
Rights: WFDiF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Colour system: czarno-biały
Sequence description
00:00:00:16 | Napis: „Azory”. W tle dymy unoszące się nad wodą. |
00:00:03:04 | Ujęcie z samolotu na morze. Unosi się dym wulkaniczny i tworzy się nowa wyspa wulkaniczna. |
hide tab
reader text
W pobliżu Azorów morze gotuje się jak zupa w garnku. Na niebie ‒ żółtoczerwony dym. Pod wodą ‒ płynna lawa. I grzyb wybuchu jak po bombie atomowej. Jesteśmy świadkami narodzin nowej wyspy wulkanicznej. Władze portugalskie czekają już z flagą i szampanem, aby objąć w posiadanie nowe terytorium. Ale co do wulkanów, to nigdy nic nie wiadomo. Z poprawkami na mapie radzimy trochę poczekać.
hide tab