overview
About the film
Film poświęcony zabytkom Łowicza i Arkadii.
Time: przed 1939
Place: Łowicz, Arkadia, Czerwińsk nad Wisłą
Production: Biuro Kinematograficzne DEP-KIN
Rights: dzieło osierocone (dyspozytariusz Filmoteka Narodowa)
Sound format: brak
Aspect ratio: 4:3
Colour: czarno-biały
Language: pl
sequence description
| 00:00:00:00 | Plansza tytułowa: Łowicz. Produkcja i Własność Biuro Kinematograficzne DEP - KIN. Warszawa, Mokotowska 14, tel. 114-59. |
| 00:00:03:09 | Plansza tekstowa: Łowicz n. Bzurą. Widok ogólny miasta, będącego niegdyś siedzibą Arcybiskupów gnieźnieńskich i stolicą Księstwa łowickiego. |
| 00:00:12:18 | Ogólna panorama Łowicza. |
| 00:00:17:03 | Plansza tekstowa: Gmach pomisjonarski z r. 1689, w którym mieszczą się dziś dwa gimnazja państwowe oraz seminarium nauczycielskie. |
| 00:00:27:12 | Ujęcie gmachu pomisjonarskiego. |
| 00:00:36:09 | Plansza tekstowa: Ratusz. |
| 00:00:38:23 | Ujęcie ratusza i ludzi w strojach ludowych chodzących po placu przed budynkiem. |
| 00:00:46:04 | Samochód przejeżdżający przez most. |
| 00:00:51:09 | Plansza tekstowa: Do niezwykłych osobliwości należy pobyt w Łowiczu w Boże Ciało, kiedy do Kościoła i na procesję z okolicznych wsi księstwa zjeżdżają w pięknych i barwnych, pasiastych strojach mężczyźni, kobiety i dzieci. |
| 00:01:06:10 | Tłumy zgromadzone na rynku w Łowiczu. |
| 00:01:21:02 | Plansza tekstowa: Procesja na rynku. |
| 00:01:23:21 | Procesja przechodząca przez łowicki rynek. |
| 00:02:08:05 | Plansza tekstowa: Wejście główne do Kolegjaty. |
| 00:02:10:04 | Dzieci i dorośli gromadzący się przez kościołem. |
| 00:02:21:23 | Dzieci w strojach ludowych stoją przed kościołem. |
| 00:02:28:03 | Plansza tekstowa: Typy księżaków, barwnie przyodzianej ludności miejscowej. |
| 00:02:35:00 | Kobiety i dzieci w książackich strojach ludowych. |
| 00:02:56:06 | Plansza tekstowa: W odległości 5 klm. od Łowicza położona jest ARKADJA, romantyczna rezydencja Radziwiłłowska z końca XVIII w. |
| 00:03:06:22 | Różne ujęcia Arkadii, rezydencji rodziny Radziwiłłów z końca XVIII w. Kobiety spacerujące w ogrodach posiadłości. |
| 00:03:31:07 | Plansza tekstowa: W pięknym parku znajdujemy cały szereg pamiątek. Świątynia Djany z kolumną jońską u wejścia. |
| 00:03:41:00 | Świątynia Diany. |
| 00:03:48:08 | Plansza tekstowa: Inne budowle ozdobne. |
| 00:03:50:22 | Różne ujęcia pozostałych budowli rezydencji. |
| 00:04:18:00 | Ujęcie tamy na rzece. |
| 00:04:26:21 | Plansza tekstowa: Czerwińsk: - Z nad Bzury przenosimy się nad Wisłę, gdzie na wysokim brzegu roznosi się Czerwińsk, |
| 00:04:34:11 | Plansza tekstowa: jeden z najstarszych grodów, posiadający najokazalsze na Mazowszu Opactwo. |
| 00:04:40:20 | Duża grupa ludzi stojących na placu. |
| 00:04:49:13 | Plansza tekstowa: Rynek i Kolegjata. |
| 00:04:51:23 | Widok na kościół i tłumy pod nim zgromadzone. |
| 00:05:00:06 | Plansza tekstowa: Do najwspanialszych zabytków końca 18 wieku w Księstwie Łowickim należy ARKADJA, miejscowość leżąca w odległości 5 klm. od Łowicza. Założycielką Arkadji była Ks. Helena Radziwiłówna, jedna z tych kobiet, co to za Stanisława Augusta słynęły |
| 00:05:18:04 | Plansza tekstowa: w tłumnych salonach Stolicy i na galerjach sali Sejmowej. Ten nieprzeciętny typ kobiety „arystokratki z urodzenia i filozofki z usposobienia” potrafił zamienić bagniste tereny nad rzeką Skierniewką na przepiękny i romantyczny zakątek. Park z mnóstwem tu |
| 00:05:37:12 | Plansza tekstowa: i owdzie rozrzuconych kiosków, meczecików, rzeźb, granitowych kolumn, na każdym kroku „ślady" greckiej i rzymskiej wspaniałości”. Dziś Arkadja podupadła. Zostały z niej tylko wspomnienia i piękna oprawa: pyszna zieleń starych lip, jesionów, klonów i dębów. |
| 00:05:53:23 | Różne ujęcia zabudowań Arkadii. |
hide tab
