overview
About the film
Relacja z krakowskiej premiery „Wesela” Andrzeja Wajdy. Tłum na Placu Mariackim. Daniel Olbrychski. Przejazd ekipy filmowej dorożkami. Teatr im. J.Słowackiego. Aktorzy na widowni. Ekipa filmu na scenie.
Lector: Czesław Seniuch
Director of Photography: Henryk Makarewicz
Sound Effects: Marta Broczkowska
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 5
Person: Andrzej Wajda (reżyser filmowy i teatralny), Mieczysław Czechowicz (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Księdza w „Weselu”), Bożena Dykiel (aktorka teatralna i filmowa, odtwórczyni roli Kasi w „Weselu”), Maja Komorowska (aktorka filmowa i teatralna, odtwórczyni roli Racheli w „Weselu”), Maria Konwicka (odtwórczyni roli Haneczki w „Weselu”), Emilia Krakowska (aktorka filmowa i teatralna, odtwórczyni roli Marysi w „Weselu”), Gabriela Kwasz (Kownacka) (studentka PWST w Warszawie, odtwórczyni roli Zosi w „Weselu”), Małgorzata Lorentowicz (aktorka teatralna i filmowa, odtwóczyni roli Radczyni w „Weselu”), Andrzej Łapicki (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Poety w „Weselu”), Daniel Olbrychski (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Pana Młodego w „Weselu”), Wojciech Pszoniak (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Dziennikarza w „Weselu”), Hanna Skarżanka (aktorka teatralna i filmowa, odtwórczyni roli Kliminy w „Weselu”), Andrzej Szczepkowski (aktor teatralny i filmowy, odtwórca roli Nosa w „Weselu”), Mieczysław Voit (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Żyda w „Weselu”), Marek Walczewski (aktor filmowy i teatralny, odtwórca roli Gospodarza w „Weselu”), Ewa Ziętek (studentka PWST w Warszawie, odtwórczyni roli Panny Młodej w „Weselu”)
Object: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Plac Mariacki
Event: premiera filmu „Wesele” w reż. Andrzeja Wajdy
Time: 1973
Place: Kraków
Rights: WFDiF
Sound: mono
Sequence description
| 00:00:00:00 | Napis: „PRAPREMIERA”, w tle tłum ludzi na Placu Mariackim. |
| 00:00:03:24 | Przedzierający się przez tłum Daniel Olbrychski. |
| 00:00:10:09 | Członkowie zespołów ludowych. |
| 00:00:14:01 | Przejazd dorożkami ekipy filmowej. W pierwszej dorożce Andrzej Wajda, Daniel Olbrychski, Ewa Ziętek i Andrzej Łapicki. |
| 00:00:29:09 | Goście premiery w holu Teatru Słowackiego. |
| 00:00:32:10 | Sala teatralna. Wśród tłumu Daniel Olbrychski. |
| 00:00:39:03 | Na widowni aktorzy grający w „Weselu”: Marek Walczewski, za nim Małgorzata Lorentowicz, Hanna Skarżanka, Mieczysław Voit i Mieczysław Czechowicz. |
| 00:00:44:17 | Maria Konwicka, Andrzej Szczepkowski i Bożena Dykiel. |
| 00:00:49:04 | Andrzej Łapicki idący w kierunku sceny. |
| 00:00:53:14 | Ekipa „Wesela” na scenie. |
| 00:00:55:21 | Andrzej Wajda, Wojciech Pszoniak, Mieczysław Voit, Gabriela Kwasz, Maria Konwicka. Z tyłu Maja Komorowska. |
| 00:00:58:03 | Daniel Olbrychski, Andrzej Łapicki, Emilia Krakowska, Bożena Dykiel, Hanna Skarżanka. |
| 00:01:00:19 | Klaszcząca widownia. |
hide tab
reader text
Tłok był w tym dniu na Placu Mariackim niebywały, bo też i wydarzenie rzadkie. Dorożkami i wozami drabiniastymi przejechali ulicami Krakowa twórcy i aktorzy filmowej wersji „Wesela".
W tym samym Teatrze im. Słowackiego przed 72 laty odbyła się prapremiera sztuki pana Wyspiańskiego. Była skandalem towarzyskim, sprowokowała spór artystyczny, który... trwa po dziś dzień. Do tego sporu wmieszał się właśnie ostatnio pan Andrzej Wajda, który przed prapremierą filmu przedstawił cały swój zespół.
hide tab
