overview
About the film
Pracownicy pracujący na budowie gmachu. Centrala telefoniczna. Murarz przy pracy.
Supervisor: Helena Lemańska
Lector: T. Nowicki
Editor: Wacław Kaźmierczak
Subject Number: 16
Person: Iwan Pieniajew (specjalista od montażu na wysokościach)
Event: budowa gmachu w Moskwie
Time: 1950
Place: Moskwa
Production: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa
Foreign Exchange: Nowosti Dnia (Now. D.), DEFA Augenzeuge
Rights: WFDIF
Sound: mono
Frame Size: 4:3
Sequence description
| 00:00:01:14 | Plansza: „Z CAŁEGO ŚWIATA”. |
| 00:00:06:18 | Napis: „Z.S.R.R.”, w tle zabudowa Moskwy. |
| 00:00:11:23 | Budowa gmachu. |
| 00:00:28:12 | Iwan Pieniajew podczas spawania. |
| 00:00:39:22 | Pracownicy budowlani układają schody. |
| 00:00:52:19 | Kobieta obsługująca centralkę telefoniczną. |
| 00:00:56:04 | Robotnik rozmawiający przez telefon. |
| 00:01:04:18 | Materiał budowlany podawany przez dźwig. |
| 00:01:13:04 | Murarze podczas pracy. |
| 00:01:23:03 | Budowany gmach. |
hide tab
reader text
W Moskwie, stolicy pokoju, największym dziś mieście kontynentu europejskiego, codziennie rosną nowe domy. W tym roku mieszkańcy Moskwy otrzymają pół miliona metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej.
Iwan Pieniajew, specjalista od montażu na wielkich wysokościach.
Budowy moskiewskie są wspaniale zmechanizowane. Szeroko stosuje się prefabrykację największych nawet elementów budowlanych.
Na wszystkich piętrach budowy zainstalowane są telefony. Centralka liczy 100 numerów. Na wezwanie materiał zostaje dźwigiem podany do góry.
Nawet praca kominiarzy na 12. piętrze jest montażem gotowych części. Wolni ludzie radzieccy budują lepszą przyszłość.
hide tab
previous 
